preparar a los compradores globale